Capítulo 9: A Planta, o Verme, e a Pergunta

Construiu para si um pequeno abrigo e sentou-se. Observou Nínive e esperou por quarenta dias para ver se a destruição ainda viria.

Então Deus fez uma planta crescer sobre Jonas. Espalhou suas folhas sobre sua cabeça e lhe deu sombra do calor. E pela primeira vez na história inteira, Jonas estava feliz. Uma planta foi o que finalmente fez Jonas sorrir.

Mas ao amanhecer do dia seguinte, Deus enviou um verme. Roeu o caule e a planta morreu. Então Deus enviou um vento abrasador do leste. O sol bateu na cabeça nua de Jonas até que ele mal podia ficar de pé. Mais uma vez, ele queria morrer.

JONAS“Melhor me é morrer do que viver.”— Jonas 4:8

Então Deus lhe fez uma pergunta simples.

DEUS“É correto que estejas irado por causa da planta?”— Jonas 4:9

JONAS“Sim. Irado o suficiente para morrer.”— Jonas 4:9

Então Deus falou pela última vez nesta história.

DEUS“Tu te preocupaste com esta planta, embora não a tenhas cultivado nem feito crescer. Surgiu numa noite e morreu numa noite. E não me deveria preocupar com a grande cidade de Nínive, na qual há mais de cento e vinte mil pessoas que não sabem distinguir sua mão direita da esquerda, e também muitos animais?”— Jonas 4:10-11

Aqui está o que Deus estava dizendo.

Tu estás com o coração partido por uma planta. Tu não a cultivaste nem a regaste. Apareceu numa manhã e morreu na manhã seguinte. E perdê-la te deixou irado o suficiente para querer morrer.

Agora olha para Nínive. Cento e vinte mil pessoas vivem naquela cidade. Eu fiz cada uma delas. Muitas delas não entendem nem mesmo plenamente a diferença entre o certo e o errado. E queres que eu as destrua a todas porque decidiste que não merecem misericórdia.

Tu amaste uma planta por um dia. Não deveria eu amar uma cidade que criei?

O livro termina ali sem a resposta de Jonas. A pergunta paira no silêncio como se nunca fosse destinada apenas a Jonas.