Capítulo 5: El Disfraz

Entonces tomó una decisión. Se quitó las vestiduras de viuda.

Se cubrió el rostro con un velo — completamente, para que nadie pudiera reconocerla — y se sentó a la entrada de Enaim, justo en el camino a Timna. Justo por donde Judá pasaría.

Y así fue.

Cuando Judá vio a una mujer sentada al borde del camino con el rostro cubierto, asumió que era una prostituta. En aquel tiempo y lugar, una mujer velada junto al camino cerca de un festival no ocultaba su identidad por modestia — estaba anunciando su disponibilidad. No la reconoció. Ni siquiera sospechó. Se acercó a ella y lo dijo sin rodeos.

JUDÁ“Ven, déjame acostarme contigo.”— Génesis 38:14-18

TAMAR“¿Qué me darás a cambio de acostarte conmigo?”— Génesis 38:14-18

JUDÁ“Te enviaré un cabrito de mi rebaño.”— Génesis 38:17-18

TAMAR“¿Me darás una prenda hasta que lo envíes?”— Génesis 38:17-18

JUDÁ“¿Qué prenda debo darte?”— Génesis 38:17-18

TAMAR“Tu sello, tu cordón y el bastón que llevas en la mano.”— Génesis 38:17-18

Y así, sin más — se los entregó. Su sello, el que presionaba sobre la arcilla para firmar acuerdos. Su cordón, atado al cuello. Su bastón, el que ningún otro hombre llevaba. Estos no eran simples objetos. Eran el equivalente antiguo de la firma de un hombre. Todo el que los viera sabría exactamente a quién pertenecían.

Yacieron juntos esa noche. Y de aquel encuentro, ella concibió.

Luego Tamar se levantó, se fue, se quitó el velo y se puso de nuevo las vestiduras de viuda. Desapareció — de vuelta a la mujer invisible en la que nadie pensaba. Pero esta vez, llevaba dos cosas que antes no tenía: un hijo en su vientre y la prueba de quién era el padre.